Deze Duitse soldaat, gevangengenomen door het 7th Army nabij de Franse plaats Forbach, is negentien jaar oud en kok van beroep Duitse Burgers die zijn teruggekeerd naar het veroverde en verwoeste Mönchengladbach, laden stokken op karren voor brandhout bij een beschadigde bezemfabriek. Duitse burgers, half verstopt achter een stapel hout, zwaaien met een witte vlag ter overgave terwijl troepen van de 100th Infantry Division, 7th Army door …